Tag Archive for 'egg hunt'

EASTER EGG HUNT - CACCIA ALLE UOVA DI PASQUA

Marted¡ 30 marzo al Parco Valgimigli - il parco sara’ pieno di uova ed oggetti a tema Pasqua, nascoste.  Ad ogni bambino viene dato un piccolo cestino nella quale raccogliere le cose che trova nascoste nel parco.  Richiesto contributo di 2 euro ogni bambino per coprire le spese dei cestini e le uova ecc.  Abbiamo bisogno di sapere quanti bambini vengono per poter preparare e nascondere una quantita’ sufficiente di ‘tesori’, quindi prenotate per email o SMS.  Arrivate dalle 1600 in poi, comincieremo tutti insieme alle 1615.  Nel caso che il tempo non sia bello, l’evento sara’ posticipato al martedi’ seguente.

Tuesday 30 March at Valgimigli Park - the park will be full of hidden eggs and other Easter-type things.  Each child will be given a small basket in which to collect the things they find in the park.  Contribution 2 euro per child to cover the cost of baskets and eggs etc.  We need to know how many children will be coming in order to prepare and hide a sufficient amount of ‘treasures’, so please book by email or SMS.  Arrive from 4pm onwards, we’ll start the hunt all together at 4.15pm.  If the weather is not good, the event will be postponed to the following Tuesday.