Pausa e riorganizzazione degli incontri a Torre - Pause and riorganisation of the meetings at Torre

[for english versione scroll down]

A partire da oggi (23/1/2013)  gli incontri del Tiddlywinks alla ex-scuolina di Torre sono sospesi, per circa un mese.

Finora gli incontri sono stati complessivamente soddisfacenti ma adesso è necessario riorganizzare le modalità di partecipazione e definire meglio il rapporto con il comitato paesano che ci offre lo spazio.

Vi invitiamo tutti a partecipare a questa momento di riorganizzazione con i vostri pareri via email e con la vostra partecipazione alla riunione, per soli genitori, che precederà la ripresa degli incontri. La data della riunione la stabiliremo insieme nelle prossime settimane. Durante questa pausa vorremmo mantenere i contatti con tutti coloro che hanno partecipato fin’ora.

Un caro saluto a tutti.

Volin e Zara


______________________________
Dear parents,
This is to let you know that the Tiddlywinks meetings at Torre will be suspended from today ((23/1/2013) for about a month.
On the whole the project has been satisfactory up till now, but we need to reorganise our methods of participation and define more clearly our relationship with the village committee that lends us the venue.

We would invite you all to take part in this moment of reorganisation by sending any opinions by email and also by participating at a meeting, for parents only, which will be held before we restart our activities (date to be established in the next few weeks). During this break, we would like to stay in touch with all those who have participated until now.
Best wishes
Volin and Zara

1 Responses to “Pausa e riorganizzazione degli incontri a Torre - Pause and riorganisation of the meetings at Torre”


  1. No Comments
  1. 1 Mittie

Leave a Reply

You must login to post a comment.